DeutchEnglish

Ihr Full-Service-Anbieter für Sprachdienstleistungen

Seit ihrer Gründung im Jahr 2005 hat sich tts Reget zu einem etablierten Full-Service-Anbieter im Bereich Sprachdienstleistungen entwickelt. Das breite Portfolio reicht von maßgeschneiderten Inhouse-Sprachschulungen bis hin zu schriftlichen und mündlichen Übersetzungsdienstleistungen in allen Wirtschaftssprachen.

Der Fokus in der Gründungsphase lag zunächst auf der Tätigkeit als Sprachschule mit Spezialisierung auf regionale Firmenschulungen. Sehr schnell wurden auch zahlreiche Kunden für schriftliche Sprachdienstleistungen gewonnen. Heute bedient der Übersetzungsdienst von tts Reget Kunden jeder Größenordnung aus den Bereichen Industrie, Wirtschaft und Finanzen sowie Behörden, Verbände und Privatkunden.

Das Geschäftsfeld Übersetzungen befasst sich mit der Koordination von Übersetzungen, Lektoraten und Dolmetschereinsätzen in allen Wirtschaftssprachen und Fachgebieten.

Unsere weltweite Zusammenarbeit mit ca. 300 muttersprachlichen Fachübersetzern stellt sicher, dass z.B. nur ein russischer Fachübersetzer für Maschinenbau komplexe Montageanleitungen und technische Dokumentationen, ein französischer Fachübersetzer für Marketing Dokumente im Bereich Corporate Identity oder Branding bearbeitet. Rechtliche Texte und Verträge bearbeitet der juristische Fachübersetzer usw. So wird gewährleistet, dass wir für jedes Projekt einen versierten Experten einsetzen können.

Der Schwerpunkt der Sprachschule liegt heute auf dem Angebot maßgeschneiderter Sprachkurse für international tätige Unternehmen. Für viele Mitarbeiter solcher Firmen ist es von enormer Bedeutung, sich in den verschiedensten Geschäftssituationen auf internationalem Parkett in anderen Sprachen ausdrücken zu können. Den heutigen speziellen Anforderungen werden die marktüblichen Standardangebote jedoch nicht mehr gerecht.

Genau hier liegt unsere Stärke. Unsere Sprachkurse werden individuell auf die Rahmenbedingungen unserer Kunden zugeschnitten. Eine Bedürfnisanalyse mit individueller Konzeptentwicklung bildet den Grundstein unserer Arbeit.

Vom allgemeinen Französisch-Wiedereinsteiger-Kurs bis zu englischen Fachkursen für spezielle Anforderungen (z.B. Englisch im Maschinenbau, Vertrieb und Marketing, oder Bank- und Finanzwesen) erstellen unsere erfahrenen Dozenten auf Basis der Bedürfnisanalyse einen geeigneten Lehr- und Zeitplan, welcher Ihren Anforderungen in allen Punkten gerecht wird. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass wir eine Leistung anbieten, welche relevant ist und auf Ihre Wünsche eingeht.

Dieser flexible Ansatz spiegelt sich in den angebotenen Kursformaten wider. Neben den allgemeinen, wöchentlich wiederkehrenden Sitzungen, ermöglichen wir Ihnen zielgerichtete Tagesseminare von zwei bis drei Tagen bis hin zum Wochen-Crashkurs oder sehr spezifische interkulturelle Sprachtrainings.

Höchstmögliche Effizienz durch eine ungestörte Lernatmosphäre kann durch Verlagerung des Lernortes weg vom Büroalltag außerhalb Ihrer Firma angeboten werden, indem wir die Sprachschulung an Ihrem Wunschort organisieren. Als Zusatzleistung nehmen wir Ihnen die erforderliche logistische Organisation ab und gewährleisten reibungsloses Training im Gesamtpaket.

Beide Geschäftsfelder werden seit der Firmengründung von Frau Petra Reget geführt.

Auszug aus unserer Kundenliste