Übersetzerauswahl

Durch langjährige Erfahrung und eine gute Vernetzung haben wir ein Team mit erstklassigen Übersetzern weltweit aufbauen können.

Selbstverständlich beschäftigen wir ausschließlich Muttersprachler, denn nur sie beherrschen die Nuancen und Feinheiten, um einen Text in seiner ganzen Bedeutungsfülle übertragen zu können.

Weitere Anforderungen an unsere Übersetzer sind die linguistische Ausbildung bzw. Qualifikation, wie etwa akademische Abschlüsse und/oder Vereidigungen. Darüber hinaus verlangen wir mindestens 3 Jahre nachweisliche Erfahrung.

Je nach Fachgebiet Ihrer Dokumente kommen nur spezialisierte Fachübersetzer zum Einsatz, die über das erforderliche Know-how verfügen.

Bei laufenden Projekten weisen wir Ihre Aufträge stets festen Übersetzern zu, damit die Terminologie und der Wortlaut erhalten bleibt. Auf Wunsch erstellen wir Ihnen Glossarlisten.